Knjiga za utorak

Knjiga utorka , izvorni zapis ili sažetak ankete Williama I. o Engleskoj. Suvremenici su čitavu operaciju poznavali kao "opis Engleske", ali popularno ime Dom Tuesday - tj. "Sudnji dan", kada se muškarci suoče sa zapisom na koji nema žalbe - općenito je koristilo sredinom 12. stoljeća. Istraživanje je, u okviru njegovih detalja i brzine izvođenja, bilo možda najupečatljivije administrativno dostignuće srednjeg vijeka.

Knjiga za utorak

Istraživanje je provelo, nasuprot velikoj narodnoj odbojnosti, 1086. godine od sedam ili osam komisija povjerenika, od kojih je svaki radio u posebnoj skupini županija, za koje su sastavljali detaljne račune imanja kralja i njegovih glavnih stanara (onih koji su držali svoju zemlju izravnim službama njemu). Iz tih dokumenata kraljevi službenici sastavili su sažetak, koji je knjiga Utorak.

Knjiga utorka pokriva cijelu Englesku, osim sjevernih područja. Iako se u uvijek jedninom naziva Dom Tuesday Book, ona se u stvari sastoji od dva sveska međusobno različita. Svezak I (Veliki Dom) sadrži konačni sažeti zapis svih zemalja koje su obuhvaćene istraživanjem, osim Essexa, Norfolka i Suffolka. Za ove tri županije sačuvan je potpuni, neobnovljeni povratak koji su povjerenici poslali u Winchester, u svesku II (Mali Dom), koji iz nekog razloga nikada nije sažet i dodan u većoj količini.

Preostalo je nekoliko povezanih dokumenata, od kojih je jedan Exon Dom Tuesday, rani nacrt povratka za krug koji sadrži županije Somerset, Dorset, Wiltshire, Devon i Cornwall.

Iz još jednog povezanog dokumenta, Inquisitio comitatus Cantabrigiensis ("Inkvizicija okruga Cambridge"), vrlo ranog nacrta materijala iz Cambridgesa, otkriva se stvarni postupak koji slijede povjerenici. Njihova metoda bila je istraga zakletih putem koje su dobili odgovore na dugi popis definitivnih pitanja. Formalne sjednice očito su održane u glavnom županijskom gradu, a činjenice su dostavili šerif, baruni i njihovi podstanari te predstavnici iz svake stotine (ili podružnice županije) i iz svakog sela.

Procedura je tako bila strogo geografska, a materijal su sakupljali širi, stotine i sela. Ali prije nego što je poslan na kraljevski dvor u Winchesteru, materijal za svaku županiju bio je pregrubiran pod kraljeva imena i njegove glavne stanare, te je tako prepoznao novu normansku koncepciju feudalnog društva zasnovanog na časti ili barunici, kompleksu imanja koji su tretirani kao cjelina, čak iako nisu susjedne.

Svezak, dakle, pod svakom županijskom glavom daje spisak vlasnika zemlje, od kralja do najmoćnijeg glavnog stanara. Njihove se fešte opisuju uzastopno i sastoje se od dugih popisa vlastelinstava, s imenima njihovih vlasnika 1066. i 1086., njihovim dimenzijama i kapacitetom oranja, brojem poljoprivrednih radnika raznih vrsta, njihovim mlinicama, ribnjacima i ostalim pogodnostima, i na kraju njihove vrijednosti u kilogramima.

Za većinu engleskih sela i gradova (ali ne, nažalost, London i Winchester, za koje ne postoje podaci iz utorka), utorak je početna točka njihove povijesti. Za povjesničare anglo-normanske Engleske, istraživanje je nemjerljivo važno.

Knjiga utorka čuva se u Nacionalnom arhivu u Londonu.

Ovaj je članak nedavno pregledala i ažurirala Amy Tikkanen, menadžer za popravke.